目前分類：飛行記事Duty Affairs (98)
- Mar 02 Tue 2010 02:45
三月班表出爐囉! The March Roster Has Come Out.
- Feb 18 Thu 2010 10:18
南非有名的大象酒 The Celebrated South African Elephant Liqueur-AMARULA
- Feb 06 Sat 2010 14:52
二月的班表很簡單 What A Simple Feb. Roster
- Feb 01 Mon 2010 16:59
商務艙訓結束囉! Just Finished J Class Training
- Jan 19 Tue 2010 14:38
「雅加達」和「新加坡」來回班 Jakarta and Singapore Turnarounds
前四天連續做了兩個過夜班~「雅加達」和「新加坡」。我台灣同事Gillian說我老愛換這種「阿殺不魯」的班來飛。哈~~
I consecutively operated two overnight flights four days ago, Jakarta (CGK) Overnight and Singapore (SIN) Overnight. One of my Taiwanese colleagues, Gillian, jested me that I was quite into swapping with such “JUNKS” to fly. LOL~
- Jan 12 Tue 2010 15:04
不一樣的印度班--孟買 A Different Indian Flight--Mumbai
- Dec 31 Thu 2009 13:47
到溫哥華跨年 To Spend the Last Day of the Year in Vancouver
- Dec 12 Sat 2009 13:16
南非的Safari真是有夠讚的啦 Impresive South Africa Safaris
- Dec 06 Sun 2009 00:47
到奧克蘭吃淡菜 Eating mussels in Auckland
- Nov 13 Fri 2009 13:32
我愛荷蘭阿姆斯特丹 I Love Amsterdam, Netherlands
若有人問我，目前為止所做過的航班中除了羅馬班之外，哪一班是我認為最優的，我便會說這非阿姆斯特丹莫屬了。
If I am asked about what the greatest flight would be throughout all the flights I’ve operated until now in addition to FCO, I would say AMS would surely merit such credit.
- Nov 13 Fri 2009 11:38
二度羅馬假期 My Second Rome Flight
- Oct 27 Tue 2009 15:53
印度欽奈首航 My First Flight to Chennai, India
- Oct 21 Wed 2009 19:06
待命 Standby
公司為了彌補一些請假人員的空缺，有Standby的制度。
My company’s Standby system is set up to fill the vacancies from absent crew.
- Oct 17 Sat 2009 14:50
十一月班表，假多事少 So Many Holidays in November
- Oct 13 Tue 2009 17:03
難忘的408航班~很累、很順、很爆笑 The Tiring, Smooth and Hilarious 408 Flight
頭一回飛408的經驗真的是難忘到不行。
It's so unforgettable to have flown the 408 fligt for the first time.
- Sep 28 Mon 2009 02:45
首度吉隆坡過夜班 My First Kuala Lumpur Overnight Flight
- Sep 11 Fri 2009 00:36
爽到爆的巴林班V.S.累到爆的德里班 Easy Bahrain Flight V.S. Killing Delhi Flight
昨天才剛從中東的一個小國—巴林(Bahrain)回來.
I just came back from the small middle-eastern country— Bahrain yesterday.
- Aug 28 Fri 2009 11:03
九月班表還算不錯 Sept. roster is still satisfactory
- Aug 23 Sun 2009 14:31
二度回到墨爾本 Second flight to Melbourne
- Aug 09 Sun 2009 16:05
八月班表,有點難搞~August Roaster Is Not So Ideal
